O Dia da Língua Portuguesa, celebrado em 5 de maio, é uma data significativa para os países lusófonos, instituída pela Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) em 2009. Em 2019, a UNESCO reconheceu oficialmente essa data como o Dia Mundial da Língua Portuguesa, para homenagear um importante patrimônio histórico, cultural e de identidade.
Foi Fernando Meirelles que disse: “Eu gosto de dirigir em português. (…) porque é diferente, quer dizer, eu entendo inglês, mas eu não sinto em inglês. Por exemplo, se você disser ‘mango tree’ (mangueira, em inglês) é só uma árvore. Em português, Mangueira é a minha mãe”.
Por que celebrar a data é algo tão importante?
A celebração reconhece a importância do Português como uma língua de comunicação, expressão cultural e identidade nacional. No total, somos nove países falantes em diferentes continentes:
- Angola;
- Brasil;
- Cabo Verde;
- Guiné-Bissau;
- Guiné Equatorial;
- Moçambique;
- Portugal;
- São Tomé;
- Príncipe e Timor-Leste.
Além de ser um elo entre nações, o Português é uma das línguas mais faladas do mundo, ocupando a sexta posição em número de falantes nativos. Uma sugestão de visita muito bacana é ao “recém-reformado” Museu da Língua Portuguesa, que nos permite aprofundar os conhecimentos sobre a história da língua.
Mas afinal, de onde veio o Português?
A Língua Portuguesa, como outras, originou-se do chamado “latim vulgar”, que era falado pelos soldados do império Romano no dia a dia. Com o tempo, esse latim foi mudando e evoluindo, influenciado por outras culturas. Na Península Ibérica, ele se misturou com línguas antigas da região e, mais tarde, com o árabe, durante a ocupação muçulmana. Foi assim, aos poucos, que surgiu o Português que conhecemos hoje.
O Português brasileiro, por exemplo, tem a sua mistura própria de palavras africanizadas e indígenas. Rica em curiosidades e particularidades. Por exemplo:
- A palavra “pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico” é considerada a maior da língua, com 46 letras.
- A palavra “quaisquer” é a única que forma o plural no meio da palavra.
- Além de todas as variantes linguísticas, que trazem significados diferentes em cada região do Brasil, como a “macaxeira” do Nordeste que pode ser chamada de “aipim” ou “mandioca” em outras regiões.
A importância da escola na valorização da língua: sugestões de atividades práticas!
A escola é o espaço onde os estudantes desenvolvem habilidades linguísticas, compreendem a importância da língua na construção da identidade e aprendem a respeitar as variações linguísticas presentes em diferentes regiões e culturas. Por isso, é importante incorporar atividades que promovam a reflexão sobre a Língua Portuguesa e sua diversidade, incentivando e valorizando a importância da língua materna. Confira algumas atividades que podem ser usadas em sala de aula:
1. Mapa dos países lusófonos
Destacando os países de Língua Portuguesa no mapa-múndi. A partir deles, os alunos podem pesquisar sobre a cultura, a história e as variações linguísticas de cada país, apresentando curiosidades e peculiaridades que descobrirem para toda a turma.
2. Vamos falar sobre variação linguística?
Promova uma oficina onde os alunos exploram as diferentes variantes do Português, como expressões regionais, sotaques e gírias. Essa atividade ajuda a compreender e respeitar as diferenças linguísticas dentro da mesma língua e em diferentes regiões do país. Além de ser uma forma leve para tratar temas mais profundos, como xenofobia e racismo.
3. Festival Cultural de Língua Portuguesa
Organize um festival onde os alunos apresentam danças, músicas, comidas típicas e outras manifestações culturais dos países lusófonos. Essa atividade interdisciplinar envolve áreas como Arte, Geografia e História, promovendo o conhecimento e a valorização das culturas lusófonas.
4. Compartilhe a sua poesia favorita
Incentive os alunos a escreverem ou compartilharem poemas, contos ou crônicas inspirados nas culturas dos países de Língua Portuguesa. Se quiser inspirações, temos um conteúdo especial sobre um livro de autores renomados. Essa atividade desenvolve habilidades de escrita e estimula a criatividade, além de promover o conhecimento.
Conclusão
O Dia da Língua Portuguesa é uma data muito especial para refletir sobre a importância da língua como elemento de identidade, comunicação e expressão cultural. Celebrar essa data nas escolas é uma oportunidade para promover o respeito à diversidade linguística e valorizar as culturas que permeiam a nossa identidade também.
Experimente uma das atividades sugeridas para sua turma e, com certeza, poderá perceber quantas discussões ricas podem nascer a partir desse assunto. É muito mais do que falar sobre gramática, é abrir espaço para histórias, sotaques e vivências que mostram a beleza e a força de uma língua viva, diversa e em constante transformação.
